Le bâtiment qui abrite aujourd'hui le Tango Porteño était autrefois l'un des cinémas les plus célèbres de Buenos Aires. Construit à l'apogée de l'Art déco, il était réputé pour ses intérieurs somptueux, ses vastes balcons et ses infrastructures de projection à la pointe de la technologie pour l'époque. Cet endroit est rapidement devenu un lieu de rencontre incontournable pour les Porteños en quête du glamour de l'âge d'or du cinéma.
Tango Porteño, Buenos Aires
« Tango Porteño » est l'un des dîner-spectacles de tango les plus réputés de Buenos Aires, alliant l'élégance de l'âge d'or à une mise en scène moderne. Situé sur l'Avenida 9 de Julio, à deux pas de l'Obélisque, ce théâtre de style Art déco était autrefois un cinéma de luxe de la MGM. Aujourd'hui, ce lieu s'est transformé en une salle de tango éblouissante où se côtoient des danseurs de renommée mondiale, un orchestre en direct et une cuisine argentine gastronomique, pour une soirée inoubliable.
Du palais du cinéma au temple du tango : une brève histoire du tango porteño
L'âge d'or des grands cinémas (années 1920-1930)
Un symbole de l'élégance Art déco
Contrairement aux autres théâtres de la ville, qui s'inspiraient plutôt des styles Belle Époque ou néoclassique, ce palais se distinguait par ses lignes modernes, son grandiose foyer et ses motifs géométriques richement détaillés. Elle incarnait l'optimisme et le caractère cosmopolite de Buenos Aires alors que celle-ci s'imposait comme une capitale d'envergure mondiale.
Transformation en lieu culturel (fin du XXe siècle)
Au fur et à mesure que le cinéma évoluait et que les grands palais du cinéma perdaient de leur importance, le bâtiment tomba en désuétude. Mais plutôt que de le laisser tomber en désuétude, les urbanistes et les entrepreneurs ont su voir en lui le potentiel de renaître en tant que scène dédiée au tango, l'expression culturelle la plus emblématique de l'Argentine.
La renaissance sous le nom de « Tango Porteño » (début des années 2000)
Après une restauration minutieuse, la salle a rouvert ses portes sous le nom de « Tango Porteño », alliant le charme Art déco historique du bâtiment à des infrastructures scéniques modernes. La grande salle s'est transformée en un lieu de dîner-spectacle où le tango pouvait être mis en scène avec la même grandeur que celle autrefois réservée aux films hollywoodiens.
Un hommage à l'âge d'or du tango
À partir de ses débuts, Tango Porteño s'est présenté comme un hommage aux années 1940 et 1950, l'âge d'or du tango. À partir de la chorégraphie, des costumes, de l'orchestration et de la mise en scène, tout est conçu pour faire revivre l'esprit de cette période culturelle dynamique.
Un nom prestigieux de la vie nocturne de Buenos Aires
Aujourd'hui, le Tango Porteño est l'une des salles de tango phares de la ville. Les habitants comme les visiteurs étrangers sont attirés non seulement par ses spectacles, mais aussi par la possibilité de découvrir le tango au cœur d'un cinéma historique, où la grandeur d'antan côtoie un patrimoine culturel en direct.
Au cœur de ce joyau Art déco
- Une façade grandiose au charme intemporel : L'extérieur du Tango Porteño conserve l'envergure majestueuse d'un palais du cinéma. Sa façade imposante et ses détails sculptés reflètent l'importance accordée par le mouvement Art déco à la géométrie et à la grandeur, annonçant d'emblée l'élégance qui règne à l'intérieur.
- Hall d'entrée imposant : Les participants pénètrent dans un hall d'entrée spacieux, conçu pour faire forte impression. Les finitions en marbre, les miroirs décoratifs et les détails Art déco originaux vous donnent l'impression de faire un bond en arrière dans la vie nocturne glamour de Buenos Aires des années 1930.
- Une salle de spectacle somptueuse : Le cœur de ce lieu est sa vaste salle de spectacle, autrefois conçue pour accueillir des milliers de spectateurs lors de projections de films. Aujourd'hui, il a été réaménagé en dîner-spectacle, avec une disposition élégante des sièges, de style Cabaret, qui préserve l'intimité sans pour autant compromettre la grandeur de la salle.
- Détails Art déco restaurés : Une grande partie de la décoration intérieure du bâtiment a été soigneusement préservée ou restaurée. Attendez-vous à des moulures dorées, des motifs géométriques, de grands escaliers majestueux et des luminaires d'époque qui mettent en valeur le savoir-faire artisanal de l'époque Art déco en Argentine.
- Disposition pour un dîner-spectacle : Les places sont disposées en cercle autour d'une scène centrale où se déroule le tango. Les tables sont disposées de manière à garantir une vue dégagée, tandis que les places « premium » permettent aux participants de se sentir encore plus proches des danseurs et de l'orchestre.
- Une production moderne dans un cadre historique : Si l'architecture rappelle le passé, le lieu est entièrement équipé de systèmes d'éclairage, de sonorisation et de technologies scéniques modernes. Ce mariage entre une conception historique et une mise en scène contemporaine confère aux spectacles une atmosphère à la fois nostalgique et spectaculaire.
- Une ambiance raffinée : Les intérieurs allient à la perfection préservation et innovation. Un éclairage chaleureux, des sièges moelleux et une atmosphère glamour et envoûtante font du Tango Porteño à la fois un musée du design Art déco et un théâtre culturel vivant.
À savoir avant votre visite
- Heures d'ouverture : Tango Porteño est principalement ouvert le soir. Les portes ouvrent généralement à 20 h, heure à laquelle les visiteurs peuvent s'enregistrer, prendre un verre de bienvenue ou s'installer pour le dîner. L'accès n'est pas disponible en journée, sauf dans le cadre d'événements privés organisés à cet effet.
- Horaires du dîner : Le service du dîner commence généralement à 20 h 30 et propose un menu en trois plats composé de spécialités argentines. Il est conseillé aux participants d'arriver en avance afin de profiter pleinement de leur repas.
- Horaires des représentations : Le spectacle de tango commence généralement vers 22 h et dure environ 90 à 120 minutes, selon le programme. Lors d'événements spéciaux, de soirées de gala ou de jours fériés, les horaires peuvent varier ; veuillez vérifier votre billet avant votre visite.
- Climatisation et confort : La salle de théâtre est entièrement climatisée, ce qui garantit un environnement confortable tout au long de l'année.
- Accessibilité : Le Tango Porteño dispose d'entrées, d'ascenseurs et de toilettes accessibles aux personnes en fauteuil roulant. Il est recommandé de nous prévenir à l'avance si vous avez besoin d'une assistance particulière.
- Toilettes et vestiaire : Des infrastructures sanitaires propres sont disponibles sur place. Un service de vestiaire est proposé pour les manteaux et les petits sacs pendant les mois les plus froids ou lors des soirées de gala.
- Famille et enfants : Les enfants sont admis sur place, mais le programme de fin de soirée pourrait mieux convenir aux adolescents ou aux personnes plus âgées. Ce spectacle haut en couleur et sa musique s'adressent à toute la famille, mais les enfants pourraient trouver la durée un peu longue.
- Événements privés : Le cadre historique de style Art déco de ce lieu est souvent loué pour des événements d'entreprise, des mariages et des galas culturels. Des forfaits sur mesure comprenant un dîner et un spectacle peuvent être organisés sur demande
- El Palacio de la Papa Frita : Situé à quelques pas du Tango Porteño, cet établissement argentin très apprécié est surtout connu pour ses célèbres papas soufflé, de petits beignets de pommes de terre croustillants et légers, ainsi que pour ses steaks tendres. C'est l'endroit idéal si vous souhaitez vivre une expérience culinaire locale classique avant d'aller au spectacle.
- Los Inmortales : Située sur l'avenue Corrientes, cette pizzeria historique sert depuis les années 1950 des pizzas à la mode argentine, épaisses et généreusement garnies de fromage. Son emplacement dans le quartier des théâtres lui confère un charme nostalgique, ce qui en fait une halte idéale avant ou après un spectacle.
- La Estancia : Une parrilla traditionnelle située près de l'avenue 9 de Julio, La Estancia propose des morceaux de bœuf grillés à la flamme, des empanadas et un décor rustique inspiré de la campagne argentine. L'endroit idéal si vous avez envie d'un véritable festin à la manière des gauchos.
- Pizzeria Guerrín : Véritable institution de Buenos Aires, située à deux pas de l'avenue Corrientes, la pizzeria Guerrín est réputée pour ses pizzas copieuses et généreusement garnies de fromage, ainsi que pour son ambiance animée. Idéal pour un repas rapide et décontracté avant le lever de rideau.
- Teatro Colón : Situé à seulement 5 minutes à pied, cet opéra de renommée mondiale propose des visites guidées en journée et des représentations en soirée.
- L'Obélisque et l'Avenida 9 de Julio : le monument le plus célèbre de la ville et l'une des avenues les plus larges au monde, situés juste à côté du lieu de l'événement.
- Palacio Barolo : Situé à 15 minutes à pied ou à quelques minutes en taxi, ce gratte-ciel inspiré de Dante propose des visites guidées et un toit-terrasse offrant une vue sur la ville.
- El Ateneo Grand Splendid : Situé à environ 10 minutes en taxi, cet ancien théâtre transformé en librairie figure régulièrement parmi les plus belles librairies du monde.
- Avenue Corrientes : le « Broadway de Buenos Aires », bordé de théâtres, de cafés et de pizzerias, commence juste devant les portes du Tango Porteño.
Foire aux questions sur le tango porteño à Buenos Aires
Il a ouvert ses portes en 2007, après la transformation d'un cinéma Art déco des années 1930 en l'un des théâtres de tango les plus emblématiques de Buenos Aires.
Ses intérieurs Art déco restaurés et son ampleur le distinguent des petits cafés de San Telmo à partir de lesquels on peut se faire une idée de leur taille. « Tango Porteño » allie l'élégance de l'âge d'or à une mise en scène digne de Broadway.
Le théâtre se trouve au 570, rue Cerrito, juste à côté de l'avenue Corrientes et à deux pas de l'Obélisque, ce qui le rend facilement accessible à partir du centre de Buenos Aires.
La salle ouvre généralement vers 19 h et reste ouverte jusqu'à minuit ; le dîner et le spectacle de tango sont compris dans le prix.
La plupart des forfaits proposent un dîner argentin composé de trois plats, accompagné de vin ou de boissons gazeuses, suivi d'un spectacle de tango.
Les prix varient selon la catégorie, à partir de billets pour le spectacle seul jusqu’aux formules « dîner-spectacle » avec des places « Executive » et « VIP ».
Les places VIP vous garantissent une vue imprenable sur la scène, un menu gastronomique haut de gamme et un service de boissons de qualité supérieure.
Le dîner est servi à l'assiette ; des menus végétariens, végétaliens et sans gluten sont disponibles sur demande au moment de la réservation.
Oui. Les traductions en anglais des paroles de tango sont projetées pendant le spectacle, ce qui permet aux visiteurs étrangers d'en profiter pleinement.
La catégorie « Platea » propose des places standard, la catégorie « Executive » vous permet d'être plus près de la scène, et la catégorie « VIP » vous garantit une vue premium au premier rang.
Cet établissement est principalement ouvert le soir. Les portes s'ouvrent vers 20 h pour le dîner ; le spectacle de tango commence vers 22 h et se termine vers minuit.
En général, non. Tango Porteño se produit principalement lors de spectacles en soirée et d'événements privés. L'accès en journée est généralement réservé aux programmes spéciaux ou aux réservations privées.
Oui, de nombreuses options de billets proposent, pour plus de commodité, des navettes de/vers l'hôtel en option. Veuillez vérifier la disponibilité lors de la réservation.
Oui. Le Tango Porteño se trouve dans le quartier des théâtres, près de l'Obélisque, un quartier animé et bien éclairé, très populaire auprès des habitants et des visiteurs.
Oui, les familles sont les bienvenues. Les réductions sont souvent disponibles pour les enfants de moins de 12 ans.
Une tenue « smart casual » est recommandée. Pour les soirées de gala et les événements festifs, une tenue de soirée est recommandée.
Oui. Le Tango Porteño organise également des galas privés, des dîners à thème et des événements d'entreprise dans son cadre historique de style Art déco.
