El Viejo Almacén, Buenos Aires







































































El Viejo Almacén è uno degli spettacoli di tango con cena più leggendari di Buenos Aires, ospitato in un magazzino coloniale risalente al 1769 nel cuore di San Telmo. Fondata nel 1969 dalla star del tango Edmundo Rivero, ha accolto un pubblico che spazia dai reali agli artisti di fama mondiale, guadagnandosi il titolo di “locale di tango più classico di tutti i tempi”. Ogni sera, i partecipanti possono godersi una cena argentina di tre portate accompagnata da ottimi vini, seguita da uno spettacolo di tango live con ballerini, cantanti e un quintetto musicale della casa. Dichiarato ufficialmente sito di interesse culturale, El Viejo Almacén unisce il fascino storico, il tango autentico e i sapori di Buenos Aires in una serata indimenticabile.

Cosa ti aspetta quando visiti El Viejo Almacén

Step inside a living piece of history
1/5

Entra in un pezzo di storia che vive

Il locale si trova in un edificio del XVIII secolo restaurato, all’angolo tra Balcarce e Independencia; le pareti con i mattoni a vista e gli arredi d’epoca creano un’atmosfera che ti fa sentire come se fossi tornato indietro nel tempo. Prima dello spettacolo, prenditi un momento per dare un'occhiata alla hall, dove bandoneón d'epoca e cimeli del tango creano l'atmosfera giusta per la serata.

Uno spettacolo di tango autentico

Il punto saliente è proprio lo spettacolo di tango, messo in scena in un teatro intimo che può ospitare solo poche centinaia di partecipanti. Una compagnia di ballerini, due cantanti di spicco e l’orchestra fissa danno vita ai classici del tango con passione e precisione. Lo spettacolo dura circa 90 minuti e offre un mix coinvolgente di coreografie tradizionali, musica live e narrazione attraverso le canzoni.

Cena prima dello spettacolo

Gli ospiti che scelgono i biglietti per la cena e lo spettacolo potranno gustare un menù di tre portate ispirato alla cucina argentina. Aspettati antipasti come empanadas o zuppa, piatti principali a base di manzo, pesce o pasta e dolci tradizionali. Il pasto è accompagnato da vini argentini, tra cui spiccano il Malbec e il Torrontés, oltre a birra e liquori.

Un’atmosfera intima

A differenza delle grandi sale del centro, El Viejo Almacén punta tutto sull’intimità. I tavoli sono disposti vicino al palco e anche i posti sul balcone offrono una vista eccellente. L'atmosfera è intima e coinvolgente, così non sarai mai lontano dai passi dei ballerini o dalle voci dei cantanti.

Una serata a San Telmo

Situato nel quartiere più antico della città, i dintorni del locale sono parte integrante dell'esperienza. Le strade acciottolate di San Telmo, i negozi di antiquariato e la vicina Plaza Dorrego sono l’ideale per una passeggiata prima dello spettacolo, prima di goderti una serata all’insegna del tango.

Da magazzino a icona del tango: la storia di El Viejo Almacén

Gli inizi dell'era coloniale (1769)

L'edificio aprì i battenti per la prima volta come magazzino alla fine del XVIII secolo, al servizio dei commercianti della Buenos Aires coloniale. Le sue spesse mura in pietra e il suo carattere rustico sono rimasti intatti fino ad oggi, rendendola una delle strutture più antiche ancora conservate della città.

Trasformazione in un locale di tango (1969)

Nel 1969, il famoso cantante di tango Edmundo Rivero trasformò il locale in un Cabaret dedicato al tango. La sua idea era quella di creare un posto dove le tradizioni del tango potessero prosperare, accogliendo al contempo un pubblico internazionale.

Un palcoscenico per le leggende

Nel corso dei decenni, El Viejo Almacén ha ospitato innumerevoli grandi nomi del tango e ospiti illustri, da Josephine Baker al re Juan Carlos di Spagna. La sua fama di punto di riferimento culturale è cresciuta di pari passo con il suo ruolo di uno dei locali notturni più in voga di Buenos Aires.

Riconoscimento culturale (1988)

Nel 1988, l'amministrazione comunale di Buenos Aires ha dichiarato El Viejo Almacén Sito di Interesse Culturale. Questo riconoscimento non solo ha valorizzato il suo ruolo nella salvaguardia della tradizione del tango, ma l’ha anche consacrato come un punto di riferimento fondamentale dell’identità culturale argentina. Oggi questo luogo è famoso in tutto il mondo come un vero e proprio museo live della storia del tango.

L'esperienza di oggi

Ora restaurato e modernizzato per garantire il massimo comfort, El Viejo Almacén conserva il suo carattere rustico coloniale, offrendo al contempo un’esperienza raffinata che unisce cena e spettacolo. Rimane uno dei locali di tango più longevi di Buenos Aires e una tappa imperdibile per i viaggiatori alla ricerca di autenticità.

All’interno della storica casa del tango

  • Una facciata coloniale: All’angolo tra Balcarce e Independencia, l’esterno imbiancato e lo stile d’altri tempi del locale spiccano tra le strade acciottolate di San Telmo, evocando il passato coloniale della città.
  • Sala da pranzo in stile rustico: La cena viene servita in una sala da pranzo separata, dove le pareti con i mattoni a vista, le foto d'epoca e le luci vintage creano un'atmosfera calda e nostalgica.
  • Spazio teatrale intimo: Lo spettacolo si svolge in un teatro dedicato, dove tavolini in stile Cabaret e un piccolo palco creano un legame stretto tra artisti e pubblico. Da ogni posto ti sembra di essere proprio nel bel mezzo dell'azione.
  • Posti a sedere ai balconi: I balconi ai piani superiori offrono una prospettiva diversa, garantendo una vista eccellente pur mantenendo quell’atmosfera intima che contraddistingue El Viejo Almacén.
  • Arredamento autentico: Dai manifesti d'epoca ai bandoneón originali, gli interni raccontano decenni di storia del tango, aggiungendo profondità culturale allo spettacolo.

Da sapere

  • Indirizzo Av. Independencia 299, C1099AAC Città Autonoma di Buenos Aires, Argentina.
  • In metropolitana: Le fermate più vicine sono Independencia (linea C/E) e San Juan (linea C), entrambe a circa 10 minuti a piedi.
  • In taxi/con un servizio di carpooling: A 10–15 minuti di taxi da Recoleta o Palermo; alla fine dello spettacolo è facile trovare un taxi.
  • In autobus: Lungo l’Avenida Independencia e il Paseo Colón, a pochi passi da qui, fermano diversi colectivos.
  • Trasferimenti: Molti pacchetti di biglietti includono, come opzionale, il servizio di prelievo in hotel e di riconsegna in hotel.
https://cdn-imgix.headout.com/media/images/23d09064626772de705b92e9c9ef0669-This%20is%20Photograph%20of%20grandfather%20clocks.jpg?auto=format&w=1222.3999999999999&h=687.6&q=90&fit=crop&ar=16%3A9&crop=faces
  • Orari di apertura: El Viejo Almacén è aperto la sera, tutti i giorni verso le 20:30.
  • Servizio cena: La cena inizia alle 21:00, con un menù di tre portate abbinato a vini argentini.
  • Spettacolo di tango "El Viejo Almacén": Inizia alle 22:30, dura circa 90 minuti e di solito finisce verso mezzanotte.
  • Esperienza completa: Metti in conto circa 3 ore se prevedi di cenare, e circa 1 ora e mezza se hai i biglietti solo per lo spettacolo.
https://cdn-imgix.headout.com/media/images/a597d33639ccd58689513efafbc49f61-Cloackroom.jpg?auto=format&w=1222.3999999999999&h=687.6&q=90&fit=crop&ar=16%3A9&crop=faces
  • Climatizzazione e comfort: Il teatro è dotato di aria condizionata, così i partecipanti possono godersi un ambiente confortevole sia durante la cena che durante lo spettacolo di tango, in qualsiasi stagione.
  • Accessibilità in sedia a rotelle: El Viejo Almacén offre un accesso senza gradini all’ingresso e servizi igienici adattati. È possibile adattare la disposizione dei posti a sedere anche per chi usa la sedia a rotelle. Avvisa in anticipo la sede dell'evento o il venditore dei biglietti.
  • Politiche a misura di famiglia: I bambini sono i benvenuti all’El Viejo Almacén, il che rende questa esperienza culturale un’occasione da condividere con tutta la famiglia, anche se i genitori dovrebbero tenere presente che gli spettacoli si svolgono a tarda notte.
  • Guardaroba: È disponibile un guardaroba dove i visitatori possono lasciare in tutta sicurezza cappotti e borse per tutta la serata e godersi lo spettacolo senza doversi preoccupare di nulla.
  • Accessibilità linguistica: Per i partecipanti internazionali, durante lo spettacolo vengono proiettate in modo discreto le traduzioni in inglese dei testi delle canzoni di tango e della narrazione.
https://cdn-imgix.headout.com/media/images/14b8b624-393f-4c45-a899-4d9620310e79-1749520829478-282998.jpg?auto=format&w=828&h=619.1999999999999&q=90&ar=3%3A4&crop=faces%2Ccenter&fit=crop
  • La Brigada: Una delle parrillas più rinomate di San Telmo, famosa per la carne di manzo che si scioglie in bocca e per l’arredamento accogliente ispirato al calcio.
  • El Desnivel: Una vivace griglieria tradizionale che serve porzioni abbondanti di bistecche ed empanadas a prezzi convenienti.
  • Café San Juan: Un bistrot moderno che unisce i sapori argentini a un tocco europeo, a pochi passi dalla sede dell'evento.
  • Sagardi: Un locale di ispirazione basca in via Defensa, perfetto per gustare pintxos, sidro e tapas prima dello spettacolo.
Casa Rosada
  • Plaza Dorrego: A soli due isolati di distanza, questa piazza è il cuore di San Telmo, con negozi di antiquariato, musicisti di tango di strada e un vivace mercatino nel fine settimana.
  • Mercato di San Telmo: Un vivace mercato al coperto che unisce bancarelle di antiquariato, ristoranti gourmet e prodotti locali.
  • Parque Lezama: Un parco verdissimo, punteggiato da sculture e dalla Cattedrale ortodossa russa, perfetto per una passeggiata nel tardo pomeriggio.
  • Casa Rosada e Plaza de Mayo: A circa 10 minuti di taxi, il palazzo presidenziale argentino e la storica piazza sono punti di riferimento imperdibili della città.
  • La Boca e Caminito: Con un tragitto in taxi di 15–20 minuti raggiungi le strade più colorate di Buenos Aires, famose per la cultura del tango e i murales vivaci.

Domande frequenti su El Viejo Almacén a Buenos Aires

È stato fondato nel 1969 dalla leggenda del tango Edmundo Rivero all’interno di un magazzino coloniale risalente al 1769.